diff --git a/back/homestay.php b/back/homestay.php
index 7d26193..1d2dbc2 100755
--- a/back/homestay.php
+++ b/back/homestay.php
@@ -10,9 +10,9 @@ $exc = new exchange($ecs->table('hs_web'), $db, 'id', 'name');
 
 if ($_REQUEST['act'] == 'edit')
 {
-    include_once(ROOT_PATH . 'includes/fckeditor/fckeditor.php'); // 包含 html editor 类文件
+    include_once(ROOT_PATH . 'includes/fckeditor/fckeditor.php'); // 包含 html editor 類文件
 
-//    admin_priv('goods_manage'); // 检查权限
+//    admin_priv('goods_manage'); // 檢查權限
 	
     if (ini_get('safe_mode') == 1 && (!file_exists('../' . IMAGE_DIR . '/'.date('Ym')) || !is_dir('../' . IMAGE_DIR . '/'.date('Ym'))))
     {
@@ -23,7 +23,7 @@ if ($_REQUEST['act'] == 'edit')
         }
     }
 
-    /* 如果目录存在但不可写，提示用户 */
+    /* 如果目錄存在但不可寫，提示用戶 */
     elseif (file_exists('../' . IMAGE_DIR . '/'.date('Ym')) && file_mode_info('../' . IMAGE_DIR . '/'.date('Ym')) < 2)
     {
         $warning = sprintf($_LANG['not_writable_warning'], '../' . IMAGE_DIR . '/'.date('Ym'));
@@ -37,7 +37,7 @@ if ($_REQUEST['act'] == 'edit')
 
         if (empty($hs) === true)
         {
-            /* 默认值 */
+            /* 默認值 */
             $hs = array(
                 'domain' => '',
                 'cname' => ''
@@ -45,11 +45,11 @@ if ($_REQUEST['act'] == 'edit')
         }
 
 
-        /* 图片列表 */
+        /* 圖片列表 */
         $sql = "SELECT * FROM " . $ecs->table('hs_gallery') . " WHERE hs_id = '$_SESSION[user_id]'";
         $img_list = $db->getAll($sql);
 
-        /* 格式化相册图片路径 */
+        /* 格式化相冊圖片路徑 */
         if (isset($GLOBALS['shop_id']) && ($GLOBALS['shop_id'] > 0))
         {
             foreach ($img_list as $key => $gallery_img)
@@ -66,7 +66,7 @@ if ($_REQUEST['act'] == 'edit')
             }
         }
 
-    /* 模板赋值 */
+    /* 模板賦值 */
     $smarty->assign('ur_here', '編輯內容');
     $smarty->assign('action_link', '');
     $smarty->assign('hs', $hs);
@@ -78,7 +78,7 @@ if ($_REQUEST['act'] == 'edit')
     $smarty->assign('thumb_width', 200);
     $smarty->assign('thumb_height', 0);
 
-    /* 显示商品信息页面 */
+    /* 顯示商品信息頁面 */
     assign_menu_info();
     assign_query_info();
     $smarty->display('hs_info.htm');
@@ -86,8 +86,8 @@ if ($_REQUEST['act'] == 'edit')
 
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
 {
-//    admin_priv('goods_manage'); // 检查权限
-    /* 检查domain是否重复 */
+//    admin_priv('goods_manage'); // 檢查權限
+    /* 檢查domain是否重複 */
     if ($_POST['domain'])
     {
         $sql = "SELECT COUNT(*) FROM " . $ecs->table('hs_web') .
@@ -99,14 +99,14 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
         }
     }
 
-    /* 检查图片：如果有错误，检查尺寸是否超过最大值；否则，检查文件类型 */
+    /* 檢查圖片：如果有錯誤，檢查尺寸是否超過最大值；否則，檢查文件類型 */
     if (isset($_FILES['index_banner']['error'])) // php 4.2 版本才支持 error
     {
-        // 最大上传文件大小
+        // 最大上傳文件大小
         $php_maxsize = ini_get('upload_max_filesize');
         $htm_maxsize = '20M';
 
-        // 商品图片
+        // 商品圖片
         if ($_FILES['index_banner']['error'] == 0)
         {
             if (!$image->check_img_type($_FILES['index_banner']['type']))
@@ -146,7 +146,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
     /* 4.1版本 */
     else
     {
-        // 商品图片
+        // 商品圖片
         if ($_FILES['index_banner']['tmp_name'] != 'none')
         {
             if (!$image->check_img_type($_FILES['index_banner']['type']))
@@ -156,7 +156,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
             }
         }
 
-        // 相册图片
+        // 相冊圖片
         foreach ($_FILES['img_url']['tmp_name'] AS $key => $value)
         {
             if ($value != 'none')
@@ -169,17 +169,17 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
         }
     }
 
-    /* 处理商品图片 */
-    $index_banner        = '';  // 初始化商品图片
-    $old_index_banner = '';  // 初始化原始图片旧图
+    /* 處理商品圖片 */
+    $index_banner        = '';  // 初始化商品圖片
+    $old_index_banner = '';  // 初始化原始圖片舊圖
 
 
-    // 如果上传了商品图片，相应处理
+    // 如果上傳了商品圖片，相應處理
     if (($_FILES['index_banner']['tmp_name'] != '' && $_FILES['index_banner']['tmp_name'] != 'none'))
     {
         if ($_REQUEST['id'] > 0)
         {
-            /* 删除原来的图片文件 */
+            /* 刪除原來的圖片文件 */
             $sql = "SELECT index_banner " .
                     " FROM " . $ecs->table('hs_web') .
                     " WHERE id = '$_REQUEST[id]'";
@@ -190,22 +190,22 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
             }
             if ($row['original_img'] != '' && is_file('../' . $row['original_img']))
             {
-                /* 先不处理，以防止程序中途出错停止 */
-                //$old_original_img = $row['original_img']; //记录旧图路径
+                /* 先不處理，以防止程序中途出錯停止 */
+                //$old_original_img = $row['original_img']; //記錄舊圖路徑
             }
-            /* 清除原来商品图片 */
+            /* 清除原來商品圖片 */
             if ($proc_thumb === false)
             {
 //                get_image_path($_REQUEST[goods_id], $row['goods_img'], false, 'goods', true);
 //                get_image_path($_REQUEST[goods_id], $row['goods_thumb'], true, 'goods', true);
             }
 
-			$original_img   = $image->upload_image($_FILES['index_banner']); // 原始图片
+			$original_img   = $image->upload_image($_FILES['index_banner']); // 原始圖片
 			if ($original_img === false)
 			{
 				sys_msg($image->error_msg(), 1, array(), false);
 			}
-			$index_banner  = $original_img;   // 商品图片
+			$index_banner  = $original_img;   // 商品圖片
 	
         }
 	}
@@ -289,7 +289,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
 			exit;
 		}		
 	}
-    /* 入库 */
+    /* 入庫 */
     if ($is_insert)
     {
             $sql = "INSERT INTO " . $ecs->table('hs_web') . " (domain, cname, ename, " .
@@ -303,7 +303,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
     }
     else
     {
-        /* 如果有上传图片，删除原来的商品图 */
+        /* 如果有上傳圖片，刪除原來的商品圖 */
 //        $sql = "SELECT index_banner " .
 //                    " FROM " . $ecs->table('hs_web') .
 //                    " WHERE id = '$_REQUEST[id]'";
@@ -333,7 +333,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
                 "location_desc = '$_POST[location_desc]', " .
                 "location_map = '$_POST[location_map]', ";
 
-        /* 如果有上传图片，需要更新数据库 */
+        /* 如果有上傳圖片，需要更新數據庫 */
         if ($index_banner)
         {
             $sql .= "index_banner = '$index_banner', ";
@@ -365,10 +365,10 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
     }
     $db->query($sql);
 
-    /* 商品编号 */
+    /* 商品編號 */
     $id = $is_insert ? $db->insert_id() : $_REQUEST['id'];
 
-    /* 记录日志 */
+    /* 記錄日誌 */
     if ($is_insert)
     {
         //admin_log($_POST['goods_name'], 'add', 'goods');
@@ -389,7 +389,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
         }
     }
 
-    /* 不保留商品原图的时候删除原图 */
+    /* 不保留商品原圖的時候刪除原圖 */
 //    if ($proc_thumb && !$_CFG['retain_original_img'] && !empty($original_img))
 //    {
 //        $db->query("UPDATE " . $ecs->table('goods') . " SET original_img='' WHERE `goods_id`='{$goods_id}'");
@@ -398,7 +398,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
 //        @unlink('../' . $img);
 //    }
 
-    /* 清空缓存 */
+    /* 清空緩存 */
     clear_cache_files();
 
     if ($is_insert)
@@ -417,7 +417,11 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'update')
     $link = array_combine($key_array, $link);
 
 
-    sys_msg('更新成功', 0, $link);
+    if($cf_iden>0){
+        sys_msg('更新成功', 0, $link);
+    }else{
+        sys_msg('更新成功,但網域自動修改失敗,請手動至CF操作',1, array(), false);
+    }
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
@@ -428,7 +432,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'batch')
 {
     $code = empty($_REQUEST['extension_code'])? '' : trim($_REQUEST['extension_code']);
 
-    /* 取得要操作的商品编号 */
+    /* 取得要操作的商品編號 */
     $goods_id = !empty($_POST['checkboxes']) ? join(',', $_POST['checkboxes']) : 0;
 
     if (isset($_POST['type']))
@@ -436,18 +440,18 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'batch')
         /* 放入回收站 */
         if ($_POST['type'] == 'trash')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('remove_back');
 
             update_goods($goods_id, 'is_delete', '1');
 
-            /* 记录日志 */
+            /* 記錄日誌 */
             admin_log('', 'batch_trash', 'goods');
         }
         /* 上架 */
         elseif ($_POST['type'] == 'on_sale')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'is_on_sale', '1');
         }
@@ -455,15 +459,15 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'batch')
         /* 下架 */
         elseif ($_POST['type'] == 'not_on_sale')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'is_on_sale', '0');
         }
 
-        /* 设为精品 */
+        /* 設為精品 */
         elseif ($_POST['type'] == 'best')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'is_best', '1');
         }
@@ -471,15 +475,15 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'batch')
         /* 取消精品 */
         elseif ($_POST['type'] == 'not_best')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'is_best', '0');
         }
 
-        /* 设为新品 */
+        /* 設為新品 */
         elseif ($_POST['type'] == 'new')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'is_new', '1');
         }
@@ -487,68 +491,68 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'batch')
         /* 取消新品 */
         elseif ($_POST['type'] == 'not_new')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'is_new', '0');
         }
 
-        /* 设为热销 */
+        /* 設為熱銷 */
         elseif ($_POST['type'] == 'hot')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'is_hot', '1');
         }
 
-        /* 取消热销 */
+        /* 取消熱銷 */
         elseif ($_POST['type'] == 'not_hot')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'is_hot', '0');
         }
 
-        /* 转移到分类 */
+        /* 轉移到分類 */
         elseif ($_POST['type'] == 'move_to')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'cat_id', $_POST['target_cat']);
         }
 
-        /* 转移到供货商 */
+        /* 轉移到供貨商 */
         elseif ($_POST['type'] == 'suppliers_move_to')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('goods_manage');
             update_goods($goods_id, 'suppliers_id', $_POST['suppliers_id']);
         }
 
-        /* 还原 */
+        /* 還原 */
         elseif ($_POST['type'] == 'restore')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('remove_back');
 
             update_goods($goods_id, 'is_delete', '0');
 
-            /* 记录日志 */
+            /* 記錄日誌 */
             admin_log('', 'batch_restore', 'goods');
         }
-        /* 删除 */
+        /* 刪除 */
         elseif ($_POST['type'] == 'drop')
         {
-            /* 检查权限 */
+            /* 檢查權限 */
             admin_priv('remove_back');
 
             delete_goods($goods_id);
 
-            /* 记录日志 */
+            /* 記錄日誌 */
             admin_log('', 'batch_remove', 'goods');
         }
     }
 
-    /* 清除缓存 */
+    /* 清除緩存 */
     clear_cache_files();
 
     if ($_POST['type'] == 'drop' || $_POST['type'] == 'restore')
@@ -563,7 +567,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'batch')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 显示图片
+//-- 顯示圖片
 /*------------------------------------------------------ */
 
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'show_image')
@@ -576,7 +580,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'show_image')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改商品名称
+//-- 修改商品名稱
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_goods_name')
 {
@@ -593,7 +597,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_goods_name')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改商品货号
+//-- 修改商品貨號
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_goods_sn')
 {
@@ -602,7 +606,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_goods_sn')
     $goods_id = intval($_POST['id']);
     $goods_sn = json_str_iconv(trim($_POST['val']));
 
-    /* 检查是否重复 */
+    /* 檢查是否重複 */
     if (!$exc->is_only('goods_sn', $goods_sn, $goods_id))
     {
         make_json_error($_LANG['goods_sn_exists']);
@@ -621,7 +625,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'check_goods_sn')
     $goods_id = intval($_REQUEST['goods_id']);
     $goods_sn = htmlspecialchars(json_str_iconv(trim($_REQUEST['goods_sn'])));
 
-    /* 检查是否重复 */
+    /* 檢查是否重複 */
     if (!$exc->is_only('goods_sn', $goods_sn, $goods_id))
     {
         make_json_error($_LANG['goods_sn_exists']);
@@ -661,12 +665,12 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'check_products_goods_sn')
             }
         }
     }
-    /* 检查是否重复 */
+    /* 檢查是否重複 */
     make_json_result('');
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改商品价格
+//-- 修改商品價格
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_goods_price')
 {
@@ -690,7 +694,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_goods_price')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改商品库存数量
+//-- 修改商品庫存數量
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_goods_number')
 {
@@ -717,7 +721,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_goods_number')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改上架状态
+//-- 修改上架狀態
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'toggle_on_sale')
 {
@@ -734,7 +738,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'toggle_on_sale')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改精品推荐状态
+//-- 修改精品推薦狀態
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'toggle_best')
 {
@@ -751,7 +755,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'toggle_best')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改新品推荐状态
+//-- 修改新品推薦狀態
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'toggle_new')
 {
@@ -768,7 +772,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'toggle_new')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改热销推荐状态
+//-- 修改熱銷推薦狀態
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'toggle_hot')
 {
@@ -802,7 +806,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_sort_order')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 排序、分页、查询
+//-- 排序、分頁、查詢
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'query')
 {
@@ -819,11 +823,11 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'query')
     $smarty->assign('list_type',    $is_delete ? 'trash' : 'goods');
     $smarty->assign('use_storage',  empty($_CFG['use_storage']) ? 0 : 1);
 
-    /* 排序标记 */
+    /* 排序標記 */
     $sort_flag  = sort_flag($goods_list['filter']);
     $smarty->assign($sort_flag['tag'], $sort_flag['img']);
 
-    /* 获取商品类型存在规格的类型 */
+    /* 獲取商品類型存在規格的類型 */
 
     $tpl = $is_delete ? 'goods_trash.htm' : 'goods_list.htm';
 
@@ -838,7 +842,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'remove')
 {
     $goods_id = intval($_REQUEST['id']);
 
-    /* 检查权限 */
+    /* 檢查權限 */
     check_authz_json('remove_back');
 
     if ($exc->edit("is_delete = 1", $goods_id))
@@ -846,7 +850,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'remove')
         clear_cache_files();
         $goods_name = $exc->get_name($goods_id);
 
-        admin_log(addslashes($goods_name), 'trash', 'goods'); // 记录日志
+        admin_log(addslashes($goods_name), 'trash', 'goods'); // 記錄日誌
 
         $url = 'goods.php?act=query&' . str_replace('act=remove', '', $_SERVER['QUERY_STRING']);
 
@@ -856,21 +860,21 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'remove')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 还原回收站中的商品
+//-- 還原回收站中的商品
 /*------------------------------------------------------ */
 
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'restore_goods')
 {
     $goods_id = intval($_REQUEST['id']);
 
-    check_authz_json('remove_back'); // 检查权限
+    check_authz_json('remove_back'); // 檢查權限
 
     $exc->edit("is_delete = 0, add_time = '" . gmtime() . "'", $goods_id);
     clear_cache_files();
 
     $goods_name = $exc->get_name($goods_id);
 
-    admin_log(addslashes($goods_name), 'restore', 'goods'); // 记录日志
+    admin_log(addslashes($goods_name), 'restore', 'goods'); // 記錄日誌
 
     $url = 'goods.php?act=query&' . str_replace('act=restore_goods', '', $_SERVER['QUERY_STRING']);
 
@@ -879,14 +883,14 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'restore_goods')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 彻底删除商品
+//-- 徹底刪除商品
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_goods')
 {
-    // 检查权限
+    // 檢查權限
     check_authz_json('remove_back');
 
-    // 取得参数
+    // 取得參數
     $goods_id = intval($_REQUEST['id']);
     if ($goods_id <= 0)
     {
@@ -909,7 +913,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_goods')
         make_json_error($_LANG['goods_not_in_recycle_bin']);
     }
 
-    /* 删除商品图片和轮播图片 */
+    /* 刪除商品圖片和輪播圖片 */
     if (!empty($goods['goods_thumb']))
     {
         @unlink('../' . $goods['goods_thumb']);
@@ -922,14 +926,14 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_goods')
     {
         @unlink('../' . $goods['original_img']);
     }
-    /* 删除商品 */
+    /* 刪除商品 */
     $exc->drop($goods_id);
 
 
-    /* 记录日志 */
+    /* 記錄日誌 */
     admin_log(addslashes($goods['goods_name']), 'remove', 'goods');
 
-    /* 删除商品相册 */
+    /* 刪除商品相冊 */
     $sql = "SELECT img_url, thumb_url, img_original " .
             "FROM " . $ecs->table('goods_gallery') .
             " WHERE goods_id = '$goods_id'";
@@ -953,7 +957,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_goods')
     $sql = "DELETE FROM " . $ecs->table('goods_gallery') . " WHERE goods_id = '$goods_id'";
     $db->query($sql);
 
-    /* 删除相关表记录 */
+    /* 刪除相關表記錄 */
     $sql = "DELETE FROM " . $ecs->table('collect_goods') . " WHERE goods_id = '$goods_id'";
     $db->query($sql);
     $sql = "DELETE FROM " . $ecs->table('goods_article') . " WHERE goods_id = '$goods_id'";
@@ -983,7 +987,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_goods')
     $sql = "DELETE FROM " . $ecs->table('goods_activity') . " WHERE goods_id = '$goods_id'";
     $db->query($sql);
 
-    /* 如果不是实体商品，删除相应虚拟商品记录 */
+    /* 如果不是實體商品，刪除相應虛擬商品記錄 */
     if ($goods['is_real'] != 1)
     {
         $sql = "DELETE FROM " . $ecs->table('virtual_card') . " WHERE goods_id = '$goods_id'";
@@ -1002,7 +1006,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_goods')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 切换商品类型
+//-- 切換商品類型
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'get_attr')
 {
@@ -1017,7 +1021,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'get_attr')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 删除图片
+//-- 刪除圖片
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_image')
 {
@@ -1025,7 +1029,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_image')
 
     $img_id = empty($_REQUEST['img_id']) ? 0 : intval($_REQUEST['img_id']);
 
-    /* 删除图片文件 */
+    /* 刪除圖片文件 */
     $sql = "SELECT img_url, thumb_url, img_original " .
             " FROM " . $GLOBALS['ecs']->table('hs_gallery') .
             " WHERE img_id = '$img_id'";
@@ -1044,7 +1048,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_image')
         @unlink('../' . $row['img_original']);
     }
 
-    /* 删除数据 */
+    /* 刪除數據 */
     $sql = "DELETE FROM " . $GLOBALS['ecs']->table('hs_gallery') . " WHERE img_id = '$img_id' LIMIT 1";
     $GLOBALS['db']->query($sql);
 
@@ -1053,7 +1057,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_image')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 搜索商品，仅返回名称及ID
+//-- 搜索商品，僅返回名稱及ID
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'get_goods_list')
 {
@@ -1076,7 +1080,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'get_goods_list')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 把商品加入关联
+//-- 把商品加入關聯
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'add_link_goods')
 {
@@ -1094,7 +1098,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'add_link_goods')
     {
         if ($is_double)
         {
-            /* 双向关联 */
+            /* 雙向關聯 */
             $sql = "INSERT INTO " . $ecs->table('link_goods') . " (goods_id, link_goods_id, is_double, admin_id) " .
                     "VALUES ('$val', '$goods_id', '$is_double', '$_SESSION[admin_id]')";
             $db->query($sql, 'SILENT');
@@ -1120,7 +1124,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'add_link_goods')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 删除关联商品
+//-- 刪除關聯商品
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_link_goods')
 {
@@ -1175,7 +1179,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_link_goods')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 增加一个配件
+//-- 增加一個配件
 /*------------------------------------------------------ */
 
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'add_group_goods')
@@ -1212,7 +1216,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'add_group_goods')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 删除一个配件
+//-- 刪除一個配件
 /*------------------------------------------------------ */
 
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'drop_group_goods')
@@ -1282,11 +1286,11 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'get_article_list')
 
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 货品删除
+//-- 貨品刪除
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'product_remove')
 {
-    /* 检查权限 */
+    /* 檢查權限 */
     check_authz_json('remove_back');
 
     /* 是否存在商品id */
@@ -1299,22 +1303,22 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'product_remove')
         $product_id = intval($_REQUEST['id']);
     }
 
-    /* 货品库存 */
+    /* 貨品庫存 */
     $product = get_product_info($product_id, 'product_number, goods_id');
 
-    /* 删除货品 */
+    /* 刪除貨品 */
     $sql = "DELETE FROM " . $ecs->table('products') . " WHERE product_id = '$product_id'";
     $result = $db->query($sql);
     if ($result)
     {
-        /* 修改商品库存 */
+        /* 修改商品庫存 */
         if (update_goods_stock($product['goods_id'], $product_number - $product['product_number']))
         {
-            //记录日志
+            //記錄日誌
             admin_log('', 'update', 'goods');
         }
 
-        //记录日志
+        //記錄日誌
         admin_log('', 'trash', 'products');
 
         $url = 'goods.php?act=product_query&' . str_replace('act=product_remove', '', $_SERVER['QUERY_STRING']);
@@ -1325,7 +1329,7 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'product_remove')
 }
 
 /*------------------------------------------------------ */
-//-- 修改货品价格
+//-- 修改貨品價格
 /*------------------------------------------------------ */
 elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_product_sn')
 {
@@ -1351,9 +1355,9 @@ elseif ($_REQUEST['act'] == 'edit_product_sn')
 }
 
 /**
- * 列表链接
+ * 列表鏈接
  * @param   bool    $is_add         是否添加（插入）
- * @param   string  $extension_code 虚拟商品扩展代码，实体商品为空
+ * @param   string  $extension_code 虛擬商品擴展代碼，實體商品為空
  * @return  array('href' => $href, 'text' => $text)
  */
 function list_link()
@@ -1365,8 +1369,8 @@ function list_link()
 }
 
 /**
- * 添加链接
- * @param   string  $extension_code 虚拟商品扩展代码，实体商品为空
+ * 添加鏈接
+ * @param   string  $extension_code 虛擬商品擴展代碼，實體商品為空
  * @return  array('href' => $href, 'text' => $text)
  */
 function add_link()
@@ -1378,9 +1382,9 @@ function add_link()
 }
 
 /**
- * 检查图片网址是否合法
+ * 檢查圖片網址是否合法
  *
- * @param string $url 网址
+ * @param string $url 網址
  *
  * @return boolean
  */