bnbweb/languages/zh_tw/shopping_flow.php
2023-06-28 04:27:57 +08:00

163 lines
9.1 KiB
PHP
Executable File
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$_LANG['flow_login_register']['username_not_null'] = '請您輸入會員名稱。';
$_LANG['flow_login_register']['username_invalid'] = '您輸入了一個不正確的會員名稱。';
$_LANG['flow_login_register']['password_not_null'] = '請您輸入密碼。';
$_LANG['flow_login_register']['email_not_null'] = '請您輸入電子郵件。';
$_LANG['flow_login_register']['email_invalid'] = '您輸入的電子郵件不正確。';
$_LANG['flow_login_register']['password_not_same'] = '您輸入的密碼和確認密碼不一致。';
$_LANG['flow_login_register']['password_lt_six'] = '密碼不能小於 6 個字元。';
$_LANG['regist_success'] = "恭喜您,%s 帳號註冊成功!";
$_LANG['login_success'] = '恭喜!您已經成功登入本站!';
/* ?物? */
$_LANG['update_cart'] = '更新購物車';
$_LANG['back_to_cart'] = '返回購物車';
$_LANG['update_cart_notice'] = '購物車更新成功,請您重新選擇您需要的贈品。';
$_LANG['direct_shopping'] = '不打算登入,直接購買';
$_LANG['goods_not_exists'] = '對不起,指定的商品不存在';
$_LANG['drop_goods_confirm'] = '您確定要把該商品移出購物車嗎?';
$_LANG['goods_number_not_int'] = '請您輸入正確的商品數量。';
$_LANG['stock_insufficiency'] = '非常抱歉,您選擇的商品 %s 的庫存數量只有 %d您最多只能購買 %d 件。';
$_LANG['package_stock_insufficiency'] = '非常抱歉,您選擇的超值組合數量已經超出庫存。請您減少購買量或聯絡商家。';
$_LANG['shopping_flow'] = '購物流程';
$_LANG['username_exists'] = '您輸入的會員名稱已存在,請換一個試試。';
$_LANG['email_exists'] = '您輸入的電子郵件已存在,請換一個試試。';
$_LANG['surplus_not_enough'] = '您使用的餘額不能超過您現有的餘額。';
$_LANG['integral_not_enough'] = '您使用的積分不能超過您現有的積分。';
$_LANG['integral_too_much'] = "您使用的積分不能超過 %d";
$_LANG['invalid_bonus'] = "您選擇的紅利並不存在。";
$_LANG['no_goods_in_cart'] = '您的購物車中沒有商品!';
$_LANG['not_submit_order'] = '您參與本次團購商品的訂單已送出,請勿重複操作!';
$_LANG['pay_success'] = '本次支付已經成功,我們將盡快為您出貨。';
$_LANG['pay_fail'] = '本次支付失敗,請及時和我們取得聯絡。';
$_LANG['pay_disabled'] = '您選用的付款方式已經被停用。';
$_LANG['pay_invalid'] = '您選用了一個不正確的付款方式。該付款方式不存在或者已經被停用。請您立即和我們取得聯絡。';
$_LANG['flow_no_shipping'] = '您必須選取一個配送方式。';
$_LANG['flow_no_payment'] = '您必須選取一個付款方式。';
$_LANG['pay_not_exist'] = '選用的付款方式不存在。';
$_LANG['storage_short'] = '庫存不足';
$_LANG['subtotal'] = '小計';
$_LANG['accessories'] = '配件';
$_LANG['largess'] = '贈品';
$_LANG['shopping_money'] = '購物金額小計 %s';
$_LANG['than_market_price'] = '比市場價 %s 節省了 %s (%s)';
$_LANG['your_discount'] = '根據優惠活動<a href="activity.php"><font color=red>%s</font></a>,您可以享受折扣 %s';
$_LANG['no'] = '無';
$_LANG['not_support_virtual_goods'] = '購物車中存在非實體商品,不支援匿名購買,請登入後在購買';
$_LANG['not_support_insure'] = '不支援保價';
$_LANG['clear_cart'] = '清空購物車';
$_LANG['drop_to_collect'] = '放入我的最愛';
$_LANG['password_js']['show_div_text'] = '請點選更新購物車按鈕';
$_LANG['password_js']['show_div_exit'] = '關閉';
$_LANG['goods_fittings'] = '商品相關配件';
$_LANG['parent_name'] = '相關商品:';
$_LANG['remark_package'] = '組合';
/* 优惠活? */
$_LANG['favourable_name'] = '活動名稱:';
$_LANG['favourable_period'] = '優惠期限:';
$_LANG['favourable_range'] = '優惠範圍:';
$_LANG['far_ext'][FAR_ALL] = '全部商品';
$_LANG['far_ext'][FAR_BRAND] = '以下品牌';
$_LANG['far_ext'][FAR_CATEGORY] = '以下分類';
$_LANG['far_ext'][FAR_GOODS] = '以下商品';
$_LANG['favourable_amount'] = '金額區間:';
$_LANG['favourable_type'] = '優惠方式:';
$_LANG['fat_ext'][FAT_DISCOUNT] = '享受 %d%% 的折扣';
$_LANG['fat_ext'][FAT_GOODS] = '從底下的贈品(特惠品)中選擇 %d 個0 表示不限制數量)';
$_LANG['fat_ext'][FAT_PRICE] = '直接減少現金 %d';
$_LANG['favourable_not_exist'] = '您要加入購物車的優惠活動不存在';
$_LANG['favourable_not_available'] = '您不能享受該優惠';
$_LANG['favourable_used'] = '該優惠活動已加入購物車了';
$_LANG['pls_select_gift'] = '請選擇贈品(特惠品)';
$_LANG['gift_count_exceed'] = '您選擇的贈品(特惠品)數量超過上限了';
$_LANG['gift_in_cart'] = '您選擇的贈品(特惠品)已經在購物車中了:%s';
$_LANG['label_favourable'] = '優惠活動';
$_LANG['label_collection'] = '我的收藏';
$_LANG['collect_to_flow'] = '立即購買';
/* 登?注? */
$_LANG['forthwith_login'] = '登入';
$_LANG['forthwith_register'] = '註冊新會員';
$_LANG['signin_failed'] = '對不起,登入失敗,請檢查您的會員名稱和密碼是否正確';
$_LANG['gift_remainder'] = '說明:在您登入或註冊後,請到購物車頁面重新選擇贈品。';
/* 收?人信息 */
$_LANG['flow_js']['consignee_not_null'] = '收貨人姓名不能留空!';
$_LANG['flow_js']['country_not_null'] = '請您選擇收貨人所在國家!';
$_LANG['flow_js']['province_not_null'] = '請您選擇收貨人所在地區!';
$_LANG['flow_js']['city_not_null'] = '請您選擇收貨人所在縣市!';
$_LANG['flow_js']['district_not_null'] = '請您選擇收貨人所在區域!';
$_LANG['flow_js']['invalid_email'] = '您輸入的郵件位址不是一個合法的郵件位址。';
$_LANG['flow_js']['address_not_null'] = '收貨人的詳細地址不能留空!';
$_LANG['flow_js']['tele_not_null'] = '電話不能留空!';
$_LANG['flow_js']['shipping_not_null'] = '請您選擇配送方式!';
$_LANG['flow_js']['payment_not_null'] = '請您選擇付款方式!';
$_LANG['flow_js']['goodsattr_style'] = 1;
$_LANG['flow_js']['tele_invaild'] = '電話號碼不有效的號碼';
$_LANG['flow_js']['zip_not_num'] = '郵遞區號只能填寫數字';
$_LANG['flow_js']['mobile_invaild'] = '手機號碼不是合法號碼';
$_LANG['new_consignee_address'] = '新收貨地址';
$_LANG['consignee_address'] = '收貨地址';
$_LANG['consignee_name'] = '收貨人姓名稱';
$_LANG['country_province'] = '配送區域';
$_LANG['please_select'] = '請選擇';
$_LANG['city_district'] = '縣市/地區';
$_LANG['email_address'] = '電子郵件位址';
$_LANG['detailed_address'] = '詳細地址';
$_LANG['postalcode'] = '郵遞區號';
$_LANG['phone'] = '電話';
$_LANG['mobile'] = '手機';
$_LANG['backup_phone'] = '手機';
$_LANG['sign_building'] = '大樓名稱';
$_LANG['deliver_goods_time'] = '最佳送貨時間';
$_LANG['default'] = '預設';
$_LANG['default_address'] = '預設地址';
$_LANG['confirm_submit'] = '確認送出';
$_LANG['confirm_edit'] = '確認修改';
$_LANG['country'] = '國家';
$_LANG['province'] = '省份';
$_LANG['city'] = '縣市';
$_LANG['area'] = '所在區域';
$_LANG['consignee_add'] = '加入新收貨地址';
$_LANG['shipping_address'] = '配送至這個位址';
$_LANG['address_amount'] = '您的收貨地址最多只能是三個';
$_LANG['not_fount_consignee'] = '對不起,您選取的收貨地址不存在。';
/*------------------------------------------------------ */
//-- ??提交
/*------------------------------------------------------ */
$_LANG['goods_amount_not_enough'] = '您購買的商品沒有達到本店的最低限購金額 %s ,不能送出訂單。';
$_LANG['balance_not_enough'] = '您的餘額不足以支付整個訂單,請選擇其它付款方式';
$_LANG['select_shipping'] = '您選取的配送方式為';
$_LANG['select_payment'] = '您選取的付款方式為';
$_LANG['order_amount'] = '您的應付款金額為';
$_LANG['remember_order_number'] = '感謝您在本店購物!您的訂單已送出成功,請記住您的訂單號碼';
$_LANG['back_home'] = '<a href="index.php">返回首頁</a>';
$_LANG['goto_user_center'] = '<a href="user.php">會員中心</a>';
$_LANG['order_submit_back'] = '您可以 %s 或前往 %s';
$_LANG['order_placed_sms'] = "您有新訂單。收貨人:%s 電話:%s";
$_LANG['sms_paid'] = '已付款';
$_LANG['notice_gb_order_amount'] = '(備註:團購如果有保證金,第一次只需支付保證金和相對的支付費用)';
$_LANG['pay_order'] = '支付訂單 %s';
$_LANG['validate_bonus'] = '驗證紅利';
$_LANG['input_bonus_no'] = '或者輸入紅利序號';
$_LANG['select_bonus'] = '選擇已有紅利';
$_LANG['bonus_sn_error'] = '該紅利序號不正確';
$_LANG['bonus_min_amount_error'] = '訂單商品金額沒有達到使用該紅利的最低金額 %s';
$_LANG['bonus_is_ok'] = '該紅利序號可以使用,可以抵扣 %s';
$_LANG['shopping_myship'] = '我的配送';
$_LANG['shopping_activity'] = '活動清單';
$_LANG['shopping_package'] = '超值組合';
?>